S'il vous plait, attendez...